Category: Livres,Romans et littérature,Autres littératures étrangères
Une forêt de laine et d'acier Details
« Un parfum de forêt, à l’automne, à la tombée de la nuit. Le vent qui berçait les arbres faisait bruisser les feuilles. Un parfum de forêt, à l’heure précise où le soleil se couche. À ceci près qu’il n’y avait pas la moindre forêt alentour. Devant mes yeux se dressait un grand piano noir. Pas de doute possible : c’était bien un piano, laqué et imposant, au couvercle ouvert. À côté se tenait un homme. Il m’adressaun regard furtif, sans un mot, avant d’enfoncer une touche du clavier. De la forêt dissimulée dans les entrailles de l’instrument s’élevèrent une nouvelle fois ces effluves de vent dans les feuilles. La soirée s’assombrit un peu plus.J’avais dix-sept ans. »Traduit du japonais par Mathilde Tamae-Bouhon
Reviews
Très poétique. L'auteur nous entraîne à la découverte de l'art de l'accordeur de piano à travers l'expérience du personnage principal qui découvre, adolescent, dans la sonorité d'un instrument dont il ne connaît rien, toute la beauté de ses forêts natales. On le suit dans sa formation d'accordeur. Très original et très profond. Je recommande.( Avis d'une musicienne professionnelle, elle même pianiste )